【IT168厂商动态】• 收入达到 10.7 亿美元，比上一季度的 10.2 亿美元增长了 4.9%。

　　• GAAP 净收益 1.783 亿美元，摊薄每股收益 0.29 美元，非 GAAP 净收益 2.17 亿美元，摊薄每股收益 0.35 美元。

　　• GAAP 毛利率增长至 52.2%，非 GAAP 毛利率从第二季度的 51.9% 增长至 52.5%。二者均连续五个季度开创新纪录。

　　2011 年 11 月 10 日 — 美国加利福尼亚州圣克拉拉市 — 英伟达 (纳斯达克代码: NVDA) 公司今天发布了截至 2011 年 10 月 30 日为止的 2012 财年第三季度收入情况，该季度收入达10.7 亿美元，比上一季度增长 4.9%，比去年同期的8.439 亿美元增长 26.3%。

　　按照美国公认会计准则 (GAAP) 计算，英伟达公司 2012 财年第三季度净收益达 1.783 亿美元，摊薄每股收益 0.29 美元。与此相比，上一季度净收益为 1.516 亿美元，摊薄每股收益 0.25 美元。去年同期，净收益为 8490 万美元，摊薄每股收益 0.15 美元。

　　非 GAAP 计算标准扣除了股票补偿、收购案相关无形资产的摊销、收购案其它相关成本以及与这些项目相关的税。按照非GAAP的标准计算，净收益为 2.17 亿美元，摊薄每股收益 0.35 美元。与此相比，上一季度净收益为 1.935 亿美元，摊薄每股收益 0.32 美元。去年同期，净收益为 1.174 亿美元，摊薄每股收益 0.20 美元。

　　公司 2012 财年第三季度 GAAP 毛利率为 52.2%，连续五个季度创下新纪录，与此相比，上一季度毛利率为 51.7%，去年同期为 46.5%。2012 财年第三季度非 GAAP 毛利率为 52.5%，同样创下了纪录，与此相比，上一季度非 GAAP 毛利率为 51.9%，去年同期为 46.8%。

　　英伟达公司总裁兼首席执行官黄仁勋表示：“随着视觉和移动越来越多地融入到人们生活中，英伟达的战略正在得到充分认可。由于游戏玩家以及专业市场的巨大需求，我们的 GPU 业务在第三季度迅速增长。我们的移动业务因全新设备的上市而从中受益。随着英伟达™ 图睿™ (NVIDIA® Tegra™) 3 手机在速度上远超英伟达™ 图睿™ 2，我们预计明年的增长势头将十分强劲。”

　　展望

　　我们对 2012 财年第四季度的展望如下：

　　• 与第三季度相比，预计收入将相对持平，波动在 2%左右。

　　• 与第三季度相比，GAAP 与非 GAAP 毛利率预计将分别增长 0 - 0.5 个百分点。

　　• GAAP 运营费用预计约为 3.72 亿美元，非 GAAP 运营费用预计约为 3.3 亿美元。

　　• 不考虑该季度可能发生的独立税收事件，我们的 GAAP 与非 GAAP 税率预计为 14 - 16%。

　　我们估计第四季度的折旧和摊销约为 5300 - 5700 万美元。资本支出预计为 3000 - 4000 万美元。

　　第四季度摊薄股数预计约为 6.18 亿股。

　　2012 财年第三季度以及近期亮点：

　　• 英伟达发布了英伟达™ 图睿™ 3 —— 全球首款针对超级手机与平板电脑的四核处理器，该处理器为平板电脑与手机带来了 PC 级的性能。同时，华硕发布了 Eee Pad Transformer Prime —— 首款采用英伟达™ 图睿™ 3 的设备。该设备将于 12 月份在世界各地上市。

　　• 此外，英伟达及其合作伙伴为已有八款产品的英伟达™ 图睿™ 手机阵营新增了三款超级手机 —— LG Optimus EX、LG Optimus BQ 以及摩托罗拉 Electrify。他们还发布了 13 款新型平板电脑，使英伟达™ 图睿™ 平板电脑总数达到 23 款机型。新机型包括华硕 Slider、索尼 Tablet S、索尼 Tablet P、东芝 Scorpio 7”、宏碁 Iconia A100、夏普 Galapagos E-Reader、戴尔 Streak 10、联想 ThinkPad 以及三星 Galaxy Tab 8.9。

　　• 美国橡树岭国家实验室选择了英伟达™ (NVIDIA®) Tesla™ 处理器，这家机构将在其全新计算机 “Titan” 中部署 18,000 颗 GPU。该计算机预计将成为全球最快的超级计算机，能够实现 20 Petaflops (千万亿次浮点运算/秒) 以上的计算速度。

　　首席财务官的评论

　　英伟达临时首席财务官 Karen Burns 对这一季度的财务报告发表了评论，读者可通过访问 www.nvidia.com/ir 网站来查看评论内容。

　　电话会议和网络广播信息

　　英伟达将于太平洋时间今日下午 2:00 (东部时间下午 5:00) 与分析师和投资者召开电话会议，讨论公司 2012 财年第三季度的财务报告以及当前的财务前景。如需收听本次会议，敬请拨打电话 (706) 679 2572。本次电话会议还将在英伟达投资者关系网站上进行网络直播 (纯收听模式)，网址为：www.nvidia.com/ir以及www.streetevents.com。网络广播将被录制下来，在公司召开讨论 2012 财年第四季度财务报告的电话会议之前可随时重播。

　　非 GAAP 衡量指标

　　为补充按公认会计准则 (GAAP) 计算的英伟达公司简明综合运营报表以及简明综合资产负债表，我们在财务报告的特定组成部分中使用了非 GAAP 财务衡量指标。这些非 GAAP 衡量指标包括非 GAAP 毛利润、非 GAAP 毛利率、非 GAAP 运营费用、非 GAAP 所得税费用、非 GAAP 净收益以及非 GAAP 每股净收益。为使我们的投资者能够更好地对比当前业绩与以往业绩，我们给出了从 GAAP 到非 GAAP 财务衡量指标的调节表。这些调节表适当调整了相关的 GAAP 财务衡量指标，扣除了与英伟达上一代 MCP 和 GPU 产品特定版本中所用劣质芯片/封装材料相关的支出、保险赔偿净值、股票补偿、收购案相关无形资产的摊销、收购案其它相关成本以及这些项目适用的相关税款。我们相信这些非 GAAP 财务衡量指标会增进读者对我们以往财务业绩的全面了解。我们提供非 GAAP 财务衡量指标的目的不是将其割裂开来或替代我们按 GAAP 计算的财务业绩。而且我们的非 GAAP 衡量指标可能与其它公司所使用的非 GAAP 衡量指标有所不同。

　　英伟达 2012 财年第三季度财务报告

　　英伟达 2012 财年第三季度财务报告

　　英伟达 2012 财年第三季度财务报告

　　(A) 扣除了股票补偿如下:

　　(B) 扣除了劣质芯片/封装材料相关的支出以及保险赔偿净值。

　　(C) 收购案其它相关成本包括交易成本、补偿支出以及与收购 Icera 公司相关的重组成本。收购 Icera 已于 2011 年 6 月 10 日完成。

　　英伟达 2012 财年第四季度展望