夏天与其它季节最大的不同就在于温度，特别是环境温度的明显升高，当气温达到30度以上时，机箱内温度一般都会超过40度，对比其它三季而言，提升20度左右。高环境温会让显卡散热片的相对降低，散热效能下降，显卡运行温度自然也就提高了。如果此时散热风扇因为老化转速降低，就极有可能造成过热死机等恶性状况。
所以，要模拟夏天，对于电脑而言只需模拟一个具备较高环境温度的测试平台即可，我们利用恒温箱就可以实现这个目标。
本次我们测试的主角是近期市场上热门的双敏无极2 9800GT金牛版显卡。定位于799价位的产品也正是目前主流游戏玩家大量选购的，所以其测试结果更具代表性。
简单描述一下产品，无极2 9800GT金牛最大优势是采用了1GB/256bit GDDR3板载显存，完全针对游戏高清应用趋势作出优化；提供全免费的两年质保服务，是品牌商中难得的长质保政策；最强的GTS250电路板设计制造，更高品质带来更强劲的超频能力；飞酷6双热管双滚珠散热器，特别是寿命达50000小时的台系PowerLogic栓滚珠8cm风扇，正是本次测试中的关键所在。
当然，我们也准备了专业的数字测温探头和检测软件来监控整个测试过程中显卡的温度变化。
